Giardinaggio in compagnia al Giardino della Valle.
Questo bellissimo luogo verde aperto a tutti, vive grazie a Nonna Pupa e a tutti gli amici, soci dell’Associazione e volontari del giardino. Per dare una mano con la manutenzione abbiamo organizzato un sabato di Giardinaggio di gruppo aperto a tutti: cittadini e turisti, che per un paio d’ore vogliano dare una mano a sistemare piante, fiori e vialetti! L’evento è gratuito e aperto a tutti, per evitare di lavorare nelle ore più calde abbiamo pensato di fare un turno al mattino presto, il 4 agosto 2018. Evento aperto a tutti: anche se non hai il pollice verde, puoi dare una mano a far crescere e a valorizzare questo incredibile progetto che vive grazie a Nonna Pupa, agli amici del giardino e ai volontari.
ORARIO: dalle 8 alle 10.30
LUOGO: Il Giardino della Valle, Cernobbio
COSA PORTARE? Un paio di guanti da giardino, un repellente per zanzare (eh sì, ogni tanto ci sono anche loro!), una bottiglietta d’acqua!
Vi aspettiamo! Nonna Pupa e i volontari del Giardino della Valle
______________________________________________
Open Gardening group at the Giardino della Valle. This beautiful “secret” green area, free for all, is looked after by Nonna Pupa and all the friends in the garden. To help with garden maintenance, we organized an open Gardening day on Saturday August 4th, this event is open to everyone, citizens and tourists, who for a few hours want to help with pruning plants, looking after flowers and cleaning walkways from dry leaves!
The event is FREE and open to all, to avoid working during the hottest hours we decided to do three gardening moments on Saturday 7 July.
TIME: from 8 am to 10.30 am
WHAT TO BRING? A pair of garden gloves, a repellent for mosquitoes (yes, sometimes they join us too!) and a bottle of drinking water.
We are waiting for you! Granny Pupa and the volunteers of the Giardino della Valle
